•  

    Refrain :

    kisa la di maloya pa gayar

    kisa la di maloya fini crévé

    kisa la di maloya na lontan nou la fini bord' sa mounoir

    oté, di pas sa !

     

    agard tantine zaza comen la ba lé content

    sa i fé magine a li dan' temps lontan

    kan li sort' bitasyon pou li alé dans son boukan

    dan' sentié li roul' rienk maloya

    oté tantine zaza jordi ti peu pi danse a li

    agard' a nou danser di a nou si sa maloya

     

    danser marmay ça mèm (danse a li !)

    rouler marmay ça mèm (roul a li !)

    pilé marmay ça mèm (pile a li !)

    vanner marmay ça mèm (vanne a li!)

    Alé ! x4

    ça mèm, Aba !

     

    tantine i di lontan la vie lété pli gayar

    voisin lété pas comme voisins zendèt

    tout lé soir zot i allume un grand feu de bois dehors

    zot i roule maloya autour de feu

    la dan la poin lé sou la point sak lé faché

    lavé point le temps pou fé un bon ladi lafé

     

    tantine i di lontan manger lavé point pou gaté

    croi pa ke zot té i tien pa dobout

    li di jordi nou nana pou mangé nana pou boire

    ki sa i sava pas la pharmacie

    tantine i di ali li la tèt avec son moman

    après la donne a li de riz avec zaricot

     

    tantine i di jordi nou veut pu marche avec un tente

    ali li la marche avek un bertel

    li di jordi nou mèm ni choisi nout robe nout soulier

    ali li lavé point le droit cozé

    oté tantine pa nou l'auteur si tout ça la changé

    agard a nou dansé dia nou si sa maloya

     

    Yahoo!

    votre commentaire
  •  

    Si de riz na mèt carry, na pi in' carry cabri

    si de riz na mèt carry, na pi in' carry le thon

    si de riz na mèt carry, mon folie carry poisson

     

    Refrain

    Bouillon brèdes sa bouillon brèdes, bouillon brèdes la mi magine

    In gazon de riz bouillon brèdes, brède citrouille la langue i mouille

    Brèdes Morel moi lé malèle, brèdes Moroum sa moin mi mon'

    Brèdes chouchoute la mi ajoute, si ce gazon de riz bouillon brèdes

     

    Sa ki arrive pou dessert, amise pas mange trop letchis

    Sa ki aime boire l'eau la source, i gaign' pas d'vin Salazie

    Moin mon kaf mi sens mon l'hèr, après boire café péi

     

    Kan moin la trouve mon pégorine (?), mi danse pas comme ban' moris,

    la soupèse corps un kafrine, li kri pas comme margouillat,

    ton rein lu roule comme z'hélices, kan ti larg' ton maloya

     

     

    Yahoo!

    votre commentaire
  • Ti Angélo , té habite saint-François Brûlé

    Ti Angélo , cété un vendeur z'azalée

    Ti Angélo, tou seul en haut lé té plante fleur

    Ti Angélo , lavé poin personne dans son coeur .

     

    Pourtant un jour li la descende , dans c'grand st-Dni pour aller vend'

    Dan' son panier , z'hortensia z'azalée

    Ti Angélo dan'raidillon , té guèt a lu tran' fé son fion

    Ti Angélo , la descend bien content

     

    Ti Angélo , la riv st-Dni quatre heure moins quart

    Ti Angélo, poz son panier dan' grand bazar

    Ti Angélo , pou arpose son collet fatigué

    Ti Angélo , la parti boire un ti café

     

    Mé kosa k'lariv Angélo ?!  , voilà k'son kèr bat dan son dos

    Son jambe i flanche , voilà k'li aime

    Margrit é là la pas trop loin , lu la po guèt a toué en coin

    li la souri , alors toué la di oui .

     

    Ti Angélo , la armet son panier si son dos

    Ti Angélo , avec Margrit la armont' là haut             BIS

    Ti Angélo , pou toué raidillon la pa dur

    Ti Angélo , lé bien heureux la poin pou dire

     

    Ton ti case i aten' a toué , Margrit la fé cui ton mangé

    Ton treille chouchou , sera bien arrosée                             BIS

    Dan' filaos i fé bien fré , ti zoizo vert dan' la forêt

    Va fé concert , pou zot toute la journée !

     

     

     

    Yahoo!

    votre commentaire
  • (Choeur : ti kaz en paille ...)

    Mi habite un ti kaz en paille

    le soir mi dor desu la paille

    mon femme i tromp tromp a moin

    avec un boug i vend do pain

    toutl'temps mi sort dans la ville

    mon chemin lé plutot trankil

    voilà kmi ral un ti zafèr

    i fé le fort i crache a tèr!

     

     ( Choeur : Mon gâté mon lélé , mon cheveu lé en trin maillé

    mon gaté mon lémé , mon cheveu lé en trin dressé )

     

    La nuit , mi pri bon Diè , i tourn son ziè

    ou poin du tout  , toué la mèn a moin dan'trou

    Le soir , mi pri bon Diè , ferm son ziè

    ou poin di tout , mi compren pi rien du tout

     

    Nana un boug en kit ta mèr

    Cheveu rasta la kaz bo père

    lu la di a moin 2 3 kosemen

    lété i parl mon viè momon

    2 3  coup'd poings dedans la bouche

    la mèt a moin desi la touche

    zetwal katrèr ma la compté

    mon né mi croi lu la kasé

     

    ( Choeur : Mon gâté mon lélé , mon cheveu lé en trin maillé

    mon gaté mon lémé , mon cheveu lé en trin dressé )

     

    Mi ve, sort dan' chemin

    la tèt en lèr , kar moin lé fier

    Arod un ote destin

    la nuit, mi pri bon Diè , i tourn son ziè

    ou poin di tout , mi compren pi rien di tout

     

    ( Choeur : Ti kaz en paille )

     

    Zenfan la misèr i compren pa

    ke zot papa nana tracas

    rhum charette whisky coca

    la drog i don mèm résultat

    Moim mèm mi voudrè bien krié

    un gros bazar pès mon gosier

    l'argent li lé bien compliké

    comment ma fé pou moin gagné

     

    ( Choeur : Mon gâté mon lélé , mon cheveu lé en trin maillé

    mon gaté mon lémé , mon cheveu lé en trin dressé )

     

    La rényon , sort dan ton trou

    alé pa vite  , ou point di tout , boug la l'apren di

    la nuit mi pri bon Diè , i ferm son ziè etc

     

     

    Yahoo!

    votre commentaire
  • A zordi partout desi la terre

    Wo nana do moun , a zot la bon pé la prière

    Zot i dor zot i lèv ; zot i mang zot i boir

    Wo  tout l'temps zot seigneur seigneur

     

    A zordi si la terre

    Wo nana do moun , a zot la bon pé la prière

    Zot i dor zot i lèv ; zot i mang zot i boir

    Wo tout zot tou la prière ..

     

     

    A mé si zot la prière , i mèt l'harmonie dan zot kèr

    Por dir moin a koz , dan'zot voisinaz nana la guèr

    Si zot la prière , i mèt l'amour dan zot kèr

    Fé la charité , a zot mèm promier pou ral derrièr

     

    Si tout do moun lavé mon Kèr !

    La vie si la terre , li seré bocou pli meilleure

    Si tout do moun lavé mon kèr

    Sa lé mor la guèr , lavé poin dan' dictionnaire

    Si tout do moun lavé mon kèr

    La vie si la terre , li seré bocou pli meilleure

    Si tout do moun lavé mon Kèr

    Sa lé mor la misèr , lavé poin dan' dictionnaire

     

     

     

    Yahoo!

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique